*آنکه ما سر گشتۀ اوئیم ، در دل بوده است
دوری ما غافلان، از قرب منزل بوده است . (صائب تبریزی)
*آنکه ما سر گشتۀ اوئیم ، در دل بوده است
دوری ما غافلان، از قرب منزل بوده است . (صائب تبریزی)
*از خدا برگشتگان را ، کار چندان سخت نیست
سخت کار ما بود ، کز ما خدا برگشته است ! (اشراق اصفهانی)
*از گل طبقی ساخته ، کین روی من است
وز مشک زره ساخته ، کین موی من است . (ابوالفرج)
*ایدوست در خرابی دل ، اینقدر مکوش
گر چه دل من است ، مگر خانۀ تو نیست؟ ؟
*آرزوی قتل ما ، از نوجوانان عیب نیست
آرزو عیب است ، اما بر جوانان عیب نیست . (ملک الشعراء بهار)
*ای خوش آندم که ، گوش می کردم
نکته ای از لب شکر شکنت . (جامی )
*آن روز که آتش محبت افروخت
عاشق روش سوز ، معشوق آموخت . (ابوسعید ابوالخیر)
*آنجا که لعل دلکش شیرین دهد فروغ
یا قوت و سنگ ، در نظر کوه کن یکیست . ( جامی)
* از حال خود شکسته دلان را خبر فرست
تسکین جان سوختگان یک نظر فرست . (خاقانی شیروانی)
*امروز که در دست توأم مرحمتی کن
فردا که شوم خاک، چه سود اشک ندامت . (سلمان ساوجی)
*آب چشمم ، راز دل یک یک بمردم باز گفت
عاشقی و مستی ، و دیوانگی نتوان نهفت . (سلمان ساوجی)
*آنکس که بَدم گفت ، بدی سیرت اوست
و آنکس که مرا گفت نکو ، خود نیکوست . (شیخ بهائی)
