* انکس که مرا از نظر انداخته اینست
اینست که پا مال غمم ساخته اینست . (وحشی بافقی)
* انکس که مرا از نظر انداخته اینست
اینست که پا مال غمم ساخته اینست . (وحشی بافقی)
*آلودۀ دنیا ، جگرش ریشتر است
آسوده تر است، هر که درویشتر است . (ابوسعید ابوالخیر)
*اگر دل و دلبر و دل بر کدام است
و گر دلبر دل و دل را چه نام است؟
دل و دلبر بهم ، آمینه وینم
نذونم دل کو دلبر کدام است . (بابا طاهر عریان)
*اینکه هر سو می کشم با خود ، نپنداری تن است
گور گردان است و در او آرزوهای من است . ( سیمین بهبهانی)
*با مردم زمانه ، سلامی والسَلام
تا گفته ای غلام توام، می فروشدت . ؟
*ای که از کوچۀ تنهائی ما می گذری!
گوش کن ، نالۀ من از سر دیوار گذشت . (مهدی سهیلی)
*ای بی نشان محض ! نشان از که جویمت
گُم گشته در تو هر دو جهان ، از که جویمت ؟ (عطار نیشابوری)
*اظهار عشق را به زبان احتیاج نیست
چندانکه شد نگه به نگه آشنا ، بس است . (صائب تبریزی)
*آن دوست که بی وفاست ، دشمن به از اوست
آن نقره که بی صفاست ، آهن به از اوست
آنکس که نمک خورد ، نمکدان شکند
در مکتب رندان جهان ، سگ به از اوست . (عندلیب کاشی)
*از گلشن وصالت یک گل نچیدم اما
صد نیش خار خوردم ، از دست باغبانت . (عندلیب کاشی)
*ای جان پسر! از غم شبهای درازم
روزی شوی آگاه که ، دیگر پدری نیست . (مهدی سهیلی)
*آتش عشق تو ، تنها نه مرا بر دل بود
بلکه از کشور جان ، تا دل ویرانه بسوخت . (مشرقی)
*افغان که رفت جانم و جانانم آرزوست
دردا که کُشت دردم ، و درمانم آرزوست.
از حرف کفر و قصّۀ ایمان دلم گرفت
صلحی میان گبر و مسلمانم آرزوست . ( آذر افغانی)
